News from Klingenthal – Nouvelles de Klingenthal – Новости из Клингенталь – Noticias de Klingenthal – Aktuelles aus Klingenthal

We would like to inform that the International Accordion Competitions Office is closed until 18.08.2022.

Сообщаем, что офис Международных соревнований по аккордеону закрыт до 18.08.2022.

Nous vous informons que le Bureau des Concours Internationaux d'Accordéon est fermé jusqu'au 18.08.2022.

Nos gustaría informar que la Oficina de Concursos Internacionales de Acordeón está cerrada hasta el 18.08.2022.

Vorremmo informare che l'Ufficio Concorsi Internazionali di Fisarmonica è chiuso fino al 18.08.2022.

Wir möchten informieren, dass das Büro für Internationale Akkordeonwettbewerbe bis zum 18.08.2022 geschlossen ist.

 

 

60. Wettbewerb 2023

 

The International Accordion Competition 2023

...................

​InvitationAusschreibung

Infos für Teilnehmer, Dozenten und Jury

Im Konzert von Krzysztof Penderecki „Accordion Concerto“ Finale Kategorie IV 2023

gibt es Akkorde, oft zusätzliche Oktavtöne, die zu weit notiert und damit mit einem Piano-Akkordeon (Tastenakkordeon) nicht gespielt werden können. Diese Töne dürfen selbstständig weggelassen oder in der Lage verändert werden. Diese speziellen Änderungen werden nicht in die Bewertung einfließen. Dies gilt nicht für Knopfakkordeon (Bayan).

 

Info for participants, teachers and jury

In the concerto by Krzysztof Penderecki "Accordion Concerto" Final Category IV 2023

there are chords, often additional octave notes, which are notated too wide and thus cannot be played with a piano accordion (keyboard accordion). These notes may be omitted or changed in position independently. These special changes will not be included in the evaluation. This does not apply to button accordion (bayan).

 

Информация для участников, учителей и жюри

В концерте Кшиштофа Пендерецкого "Концерт для аккордеона" Финальная категория IV 2023 год есть аккорды, часто дополнительные октавные ноты, которые нотируются слишком широко и поэтому не могут быть сыграны на фортепианном аккордеоне (клавишном аккордеоне). Эти ноты могут быть пропущены или изменены в позиции независимо друг от друга. Эти особые изменения не будут включены в оценку. Это не относится к кнопочному аккордеону.